partiendo de que podes hacer script a tu base de datos, ojo, que hasta en acces se pueden hacer. pa' actualizar los datos de la tabla2 a partir de la tabla1 es así:
update a
set idnombre=b.idnombre
from tabla1 as a, tabla2 as b
where a.id=b.id
nota1: pa' esto es necesario que en la tabla2 hayan registros, sino, no te furula este script, porque sino, sería una copia de la tabla1 lo que andas buscando como hacer....
nota2: el script esta en lenguaje sql, si es pa acces tiene otro planteamiento, me avisas si lo necesitas pa acces, pero el script que te dejo, furula pa varias plataformas de base de datos
pa lo del combo box, tara mas largo. pregunta, sabes como conectarte a una base de datos desde vb05