los sub y los srt son archvos de extensiones con una diferencia bien particular , el sub es un ripeo directamente del dvd con algun programa de subtitulos y el .srt es para que otros programas te los puedan abrir convertidos a ese otro tipo de extension pero en si los dos son de subtitulos.
El bsplayer 1 te los abre el 2 no se porque esa basura la desinstale lo mas rapido que pude, si de casualidad no te funciona bajate el subtitle workshop una herramienta que te permite convertir los subtitulos de un tipo a otro tipo..
Por ejemplo los dvd player caseros de divx no pueden reproducir los sub por lo tanto los tenes que convertir a .srt , en realidad si tanto problemas te esta dando el sub mejor andate a subdivx y bajate el subtitulo ya en formato de microdvd o sus semejantes..
