Yo ya de hace ratos lo vengo usando y no le miro cual es lo complicado de entender... estéticamente me gusta mas, ya no se mira todo apretujado, aparte tenes el feed, los destacados ( lo configuras como a vos mas te guste) y los vídeos, es mas cuando reproducis un vídeo ya no ves el amontonamiento de las sugerencias, se miran mejor ahí abajo:
algo me hubiera gustado es que en cada video que me salga en mi portal de mis subscripciones, fuera en lugar de un solo video, un carrousel con los videos de ese usuario en orden cronologico, asi podria browsear los videos de una subscripcion en especifico y ver si talvez me he perdido alguno, en la misma pagina.
Eso si hubiera sido una gran cosa, igual hubiera sido chivo que en las listas de reproducción en vez de solo ser una imagen con algunos de los vídeos que están en la lista hubieran aplicado lo que decís para las los videos de las suscripciones y que cuando selecciones el video que queres se le hiciere un su pequeño zoom a la imagen como indicativo de la selección.
