Aquí la cuestión es que te lo reparen ellos, ya sea en uno de sus talleres o en otro de tu confianza, no se por qué ofrecen dinero, pero si esa es la única opción que te dan (es decir, no te ofrecen hacer ellos la reparación completa), vos tendrías que averiguarte con un mecánico de confianza en cuánto te sale la reparación, ahí estarías sabiendo si lo que te dan ellos es justo. En lo personal me parece buena la cantidad que te ofrecen, si solo te abollaron el vehículo por atrás y digamos que se hecharon el bumper, me parece que tanto el golpe, la pintura y el bumper usado lo cubren los 3000, no se qué tan grave fue el golpe, pero obviamente no te debió afectar motor. No es lo que vos querás que te den por el golpe, es un estimado de lo que puede costarte la reparación, ya si en un par de talleres te dicen que te sale mucho más, vos decíselo a ellos que al preguntar en otros talleres te ganan mucho más, así ellos estarían en la obligación de repararte por completo el daño, ya no te darían dinero, sino que ellos tendrían que meterlo a un taller y pagar por toda la reparación, si no se ponen de acuerdo en eso, y como tampoco querés vender el vehículo, tendría que pasar quizá a lo jurídico, vos apreciá si vale la pena, es decir, si en un taller te cobran más pero si no es mucha la diferencia (unos 50-100 dólares) considero que deberías mejor agarrar el billete, pensalo bien y asesorate bien.
Bueno, no había leído que fue doble golpe, ya con eso si te puede salir cariñosa la reparación y repuestos, pero igual tenés que cotizar.