Una:
Mete el Cd de office (misma versión que la desatendida para mayor oportunidad) y despues dale en reparar ó modificar instalacion. De ahi le pones que agregue la herramienta de corrección en español.
Otra sería seleccionar el español como idioma de correción, si durante la instalacion la marcaron como "instalar en primer uso" te va a pedir el cd de office y el haría el resto.