¿Como se agrega multiple audio a un Mp4?

[Tio B]

¿Como se agrega multiple audio a un Mp4?

Buen dia estimados colegas, nesecito una ayudilla por acá y es que tengo dos archivos
- pelicula1.mp4              con audio en stereo
- audio 5.1.mp4             audio 5.1

¿que programa me puede hacer el favor de juntar ambos archivos? que me quede un video MP4 con audio MULTI, de manera que pueda seleccionar el audio con el que quiero oir la pelicula, o de paso dejar predeterminado el audio 5.1.

recomiendenme uno que ustedes hayan probado, pro y contras por favor.

gracias.

[Juancho]

Mmm... mira para unirlo separados si no conozco mucho... Pero x lo menos en los q yo e trabajdo y si tenes el DVD alli a la mano todavia sin separar podes ocupar un programa llamado HandBrake, es el programa q ocupa para pasar DVD al iPhone, pero t sirve para convertir cualquier DVD a video en MP4 con la posibilidad d agregarle Multiple Audio y tambn subtitulos, entonces cuando los cargo al iPhone, m da la posibilidad d elegir el audio q quiero y si tambn le quiero poner Subtitulos.!

Entonces si tenes el DVD alli todavia a la mano ocupa ese programa y alli elegis las pista de Audio que le vas agregar al MP4!

[Camus de Acuario]

no he tenido la oportunidad de probarlo pero:

How to make a Dual or Multiple Audio AVI or MPEG4 file (XviD, DivX, other) and/or How to add Multiple SUBTITLES

http://forum.videohelp.com/topic266194.html

lo malo es que esta en ingles, espero no te importe

[Kibalam]

Adobe Audition cualquier version te sirve con ese le podes sacar el audio al video y luego mesclarlos 

[Jaru]

hacelo en un MKV, en un mp4 no se si se pueda... al menos yo no he visto un MP4 con multiples streams

[Camus de Acuario]

hacelo en un MKV, en un mp4 no se si se pueda... al menos yo no he visto un MP4 con multiples streams

los ogm tambien creo que se pueden, es de probar

[Jaru]

los ogm tambien creo que se pueden, es de probar

ogm tambien lo soporta, pero he tenido mejores experiencias con el MKV, OGM no se porque pero hace un lag de video en la imagen cuando se adelanta o atrasa.. el MKV no, siempre fluye clean

[Camus de Acuario]

aparte que en mi caso los ogm que me he bajado tienen una calidad de la patada, tanto de audio como de video, como digo, es mi caso no se si siempre es asi,

mas o menos para un capitulo anime de 24-25 minutos, un canal de audio de esa duracion pesa mas o menos 60 megas, por lo que si tienes un video de 175 megas +/- te pesara como 235 megas algo asi

he visto que esto lo ocupan mucho los fansubs gringos, que le meten un canal de audio japones con subtitulos y otro canal doblado al ingles

como no me gusta el anime doblado, le quito ese canal y me quedan siempre en 175megas +/-

eso lo hago con el virtuadubmod, y al mismo tiempo cambio la extension de .mkv a .avi, porque solo asi la maneja el virtualdubmod, por lo menos por default, sin agregar codecs

[Zantetsuken]

si tienes un video y varios audios puedes crear el ficher AVI con varios audios sin problemas, ojo, que debes estar seguro que los audios estén sincronizados para que no tengas problemas en la reproducción.

SI SON AVI
la cosa es utilizar el programa VirtualDubMod, y solo le das al Video, DIRECT STREAM COPY, y en la pestaña STREAMS, te vas a STREAM LIST y solo es de agregar los audios dejando en primer lugar el que prefieras como default, tienen que ser mp3 para que no tengas que reconvertirlos o ajustarlos de alguna forma.
Para reproducirlos lo mejor es usar el Bsplayer o el mediaplayer classic con los codecs Klite.

SI SON MP4
Lo mejor es que te vayas por el MkvMerge para crear ficheros MKV y reproducirlos por el MEDIA PLAYER CLASSIC, lo mejor es intalar el klite codec pack con el HAAALI MEDIA SPLITER, porque como su nombre lo indica te permite escoger del fichero mkv los audios, subtítulos y tipos de letra del mismo, pero para ello puedes buscar algo de info akí:

http://www.matroska.info/crear-archivos-matroska-avanzado?eed6109be159b278bb53f24f2c0b3f4c=509e38aee0e557204893c98034292245

http://www.animehd.org/viewtopic.php?f=13&t=38&sid=769d686e5000d833c3d194beb49cef8c

OTra cuestion, un audio multi, creo que no existe, pero lo que puedes hacer es extraer, por ejemplo, de un DVD los diferentes audios, podrias usar el DVDDecrypter para ripearlo al HD y extraerlos con el DVD2AVI y convertirlos en AC3, que serían puramente audio de DVD (pero pesan demasiado, quizá 300mbs o más), y luego convertirlos cada uno en MP3, ahi solo es cuestion que los adhieras al MP4, buscate la guía del GORDIANKNOT,  ahi se exlica esto ultimo que te digo.

suerte man!

[Tio B]

ok, aca el resultado de las pruebas:

- el virtualdub, no lee desde mp4, ni deja agregar un audio mp4, total que para usarlo es casi obligatorio recomprimir el video a avi, y el audio a mp3, y no queria hacer eso...

- el AVI-Mux GUI igual que el anterior



SOLUCION1 temporal
- al final estoy probando uno que se llama YAMB, que tiene una interfaz muy sencilla; mediante un wizard te pide los audios que queres unir y hasta los subtitulos, y te los deja seleccionables directamente desde tu reproductor. Lo malo es que en el Mplayer clasic trabaja bien, pero en el kmplayer se jode el video cuando cambias de audio  .


seguire probando la solucion mp4 del amigo zantet, gracias a todos por ayudar

[Jaru]

ya te dijeron MKV pero no queres hacer caso.
si es para la PC MKV es la mejor opcion