Nombre compadre por esto no te abatas , leer y escribir en archivos con .net es pan comido
http://www.elguille.info/colabora/NET2005/svalsse_leyendo_y_escribiendo_archivos.htm
Solo creas un stream y lo mandas de un solo golpe a el archivo , si queres organizar mas las cosas que vayan tomando apariencia de base de datos bien te usas mejor las clases de xml y lo haces mas bonito