posiblemente tu cel ya tenia copiados algunos menus, y el tema q te mandaron solo lo llamaba. te explico como es esta onda:
copias los menus swf en una carpeta q no podes ver ni accesar desde el cel, normalmente, como las imagenes, videos y otras
para poder llegar a esta carpeta tenes que flashear el cel y "operarlo" y copiarle los archivos ahi.
Luego editas el archivo del tema (descomprimirlo) y editas el archivo xml y agregarle una linea de codigo donde especifica el nombre exacto donde se encuentra el archivo, y solo lo llama.
por eso te decia q a lo mejor ya lo traia y el tema q te mandaron solo lo llamaba
acordate q podes llamar cualquier archivo swf (menu) desde cualquier tema. es decir q podes tener un menu, por ejemplo, mi_menu1-swf en todos los temas q queras o en el q tengas activado.