Realmente, para lo que queres hacer ubuntu o debian es suficiente y bueno... tenes mucha documentación al respecto de configuraciones, problemas, etc.
Lo mejor de todo, hay grandes comunidades de gente que te puede ayudar y sin pagar nada (A menos que querras que una de esas personas te configure el server a vos)
Saludos.