Hey buenas tardes comunitero pues dependerá del modelo de tu router las opciones de menu, en algunos dicen que basta con poner el mismo canal y mismo SSID con la misma clave y todo va bien, en otros hay un par de pasos mas que hay que dar, en tu aparato existe una opcion que es "WDS" que facilita las cosas pero aun asi deberias tener identificado ciertos puntos que lo lograrias travesiando un poco en el menu web del router, cosas por ejemplo:
identificá donde está la IP del router porque esa la vas a cambiar
identificá donde esta el servicio DHCP porque éste lo vas a desactivar
identificá donde esta el modo en que trabaja el router una opcion tipo "router mode" porque ahi le vas a cambiar de "routing" a "Bridge" que es la que buscas.
Quizas por ultimo identificá donde esta la opcion "WDS" o Wireless Distribution System que tenes que activar, al hacer eso se te desbloquea la seccion para escanear las señales de tu alrededor y que estarías repitiendo o puentiando....antes de este paso deberás conocer la MAC address de la señal que vas a repetir....esa la podes conseguir con alguna aplicacion ANDROID o fisicamente viendo la parte posterior del router, ahi donde tiene anotada la clave WEP.
Cualquer duda volves a escribir.