Autor Tema: [Resuelto]Ayuda con copy/paste en paginas traducidas con Google...  (Leído 2515 veces)

0 Usuarios y 3 Visitantes están viendo este tema.

Desconectado ado17

  • The Communiter-
  • *
  • Mensajes: 1339
Vean mi problema:

Tengo esta direccion

Cristianismo Vr Judaismo

La pagina originalmente esta en ingles, la cuestion es que al querer copiar lo traducido al español lo pega en ingles Y en español....  x_x, intente convertir la pagina traducida a PDF, pero solo me resulta una pagina en blanco...

Puede alguien darme alguna idea de como copiar la pagina traducida y que la peque solo en español? Agradecere su ayuda...  :sur:

Saludos

MODIFICACION:

Encontre esta herramienta que trabaja con las traducciones de Google, muy eficiente la verdad....

Client for Google Translate
« Última Modificación: julio 06, 2009, 06:46:02 pm por ado17 »

Desconectado LicH

  • Global Moderator
  • The Communiter-
  • *
  • Mensajes: 6600
  • ¿are you tolerant enough to tolerate intolerance?
    • Sv Community

Desconectado ado17

  • The Communiter-
  • *
  • Mensajes: 1339
Re: Ayuda con copy/paste en paginas traducidas con Google...
« Respuesta #2 : julio 06, 2009, 06:47:42 pm »
usa altavista que ahora el traductor lo tiene yahoo
http://espanol.babelfish.yahoo.com/


http://espanol.babelfish.yahoo.com/translate_url?doit=done&tt=url&intl=1&fr=bf-home&trurl=http%3A%2F%2Fwww.religionfacts.com%2Fchristianity%2Fcharts%2Fchristianity_judaism.htm&lp=en_es&btnTrUrl=Traducir

Gracias por la respuesta, efectivamente se elimina el doble pagado de texto, pero la verdad la traduccion deja mucho que desear frente a la traduccion de San Google...  :angel:

De todos modos muchisimas gracias por tu respuesta...