Segun GSMARENA el LG tiene las bandas:
3G Network HSDPA 900 / 2100
y el Motorola:
3G Network HSDPA 900 / 2100
HSDPA 850 / 1900
Segun entiendo del Flipout hay 2 versiones, una con bandas 900/2100 y otra con las bandas 850/1900.
De seguro la version que tenes tiene las bandas 850/1900 (osea que te funcionaria con Claro y Tigo), te digo porque aca tengo un Galaxy Ace 5830 que tiene las bandas: 3G Network HSDPA 900 / 2100 con Telefonica... funcionando sin problema.
Con que operadora estaba ese flipout en USA?