Basicamente tenes 2 opciones, si el juego no lo soporta, se vera algo "gorda" la imagen, o se vera con los bordes negros, dependiendo de la resolucion qeu utilices....
No me consta, pero al parecer las mayoria de juegos recientes (2006 para arriba) soportan las resoluciones wide o si no de forma nativa, con los parches mas recientes si, por ejemplo FEAR, COH, SCDA, R6V, etc. por mencionar algunos... y al parecer ahora que son mas populares los juegos de pleno 2007 si todos lo soportan ejemplo MOH ARIBORNE, BIOSHOCK, etc...
si podes comprate un wide... supuestamente mejora mucho la productividad en EXEL y aplicaciones como cad