Hijo mio solo une los dos polos negativos de cada fuente y estara listo el arreglo. (los negros)
Pero si lo queres hacer como Dios manda, destapalas y soldalas las 2 juntas y despues
poneles 4 fans, metiendo y sacando el aire en las fuentes.
Tambien podes poner una abajo del case y otra arriba, si es espacioso el chuche bien
te servira, que sea un alambre gordo, ya que circularia mucha corriente por ahi.
Suerte ! 
si aja...
al creador del tema,
para nada recomendable lo que estas tratando de hacer, es posible SI, pero las probabilidades de fallo en el mediano plazo hacen que no valga la pena.
Ahora que he aclarado lo anterior, aqui hay una forma de hacerlo, lo importante es que las dos fuentes inicien al mismo tiempo, por lo que tendrias que hacer algo como esto.
Hacer esa union entre las fuentes requeriria cierto grado de conocimientos de soldadura con cautin para hacerlo bien
Aparte de lo anterior, tambien necesitarias comprar un adaptador de poder Molex->Pci-e porque las fuentes Omega solo tienen uno y la tarjeta que mencionas necesita DOS
Te repito, para nada recomendable lo que tratas de hacer, lo que realmente debes hacer es comprar una fuente de calidad ya sea usada o nueva, aqui en la SVC es facil conseguir algo bueno bonito y barato.Ya con una buena fuente, pues la tienes ahi guardadita o en uso hasta que tengas $ para comprar la tarjeta. A la hora de comprar hardware, la fuente es la Numero UNO en la lista de compras
La omega que tienes ahorita es buena, pero no son uno ni dos los casos que he visto que terminan muriendo al largo plazo cuando se les exige bastante, hablando de esto seria excelente que nos dijeras los demas partes de tu Pc
Saludos y Suerte con tu Pc Viejo.
