1. emerald lo bajas aparte no es parte de compiz.
2. lo instalas desde el sistema de paquetes de mandriva (q no me acuerdo como se llama es el equivalente a synaptic)
3. el sistema de paquetes se encarga de buscar el sitio de descarga.
ahh por cierto sicario algo que me hizo quebrarme la cabeza, los temas son piezas, es decir, digamos que el tema q bajas tiene un tipo de borde de ventana, vos le podes cambiar el interior, osea los botones los colores de los paneles, etc etc