Señores aqui un pequeño tuto para poder instalar archivos rpm's en su Ubuntu, es bastante facil y no es tan dificil de instalar como yo pensaba, ya que cuando tenes instalado el "alien" porque el te crea un *.deb y ya con el deb hecho ya es de solo hacerlo normalemente la instalación.
Espero poder explicarlo bien =)
INSTALAR ALIEN:
La instalación de ALIEN no es tan dificil, solamente abres el Synaptic y colocas en el buscador "alien" y lo seleccionas, lo descarga y te lo instala.
INSTALAR RPM's:
Esta es la parte que nos interesa.
Lo unico que debes de hacer es lo siguiente (recuerda que tienes que tener instalado el alien)
# sudo alien <paquete>.rpm
Luego este te genera un .deb y lo desempaquetas como cualquier otro .deb, asi:
# sudo dpkg -i <paquete>.deb
Y listo... ya tendrás instalado el rpm, verdad que no era tan dificil =D
Espero que les sirva igual que yo, ya que soy nuevo para esto de linux!!!
Salu2
P.D. Conste que este tuto lo hice yo