para los que no lo vieron les dejo la noticia del club traducida al español gracias a google
"Alania" - "Torpedo" Vladimir - 01:00 (0:0)
Objetivo: Barbaruses 62
"Alania": Khomich Dudiyeva, Grigoriev, Tskhovrebov (Wilson 46), Dacosta, Hubulov (Bakaev, 46), Tsarikaev, Gabulov, Bikmaev (Dzhioyev, 81), Barbaruses, Zelaya (R. Gigolaev, 65).
"Torpedo" Vladimir: Epifanov, Germashev, Tsukanov, Karatygin, Dubrovin (Polovinchuk 64), Makiev, Gacko (Zimarev, 59), Zina (Petrov 74), Vtyurin Malyshev, Delkin (Semenov, 56).
Advertencia: Gacko, 15
Árbitro: M. Layushkin (Moscú)
9 de agosto. Vladikavkaz. Republicano estadio "Spartak", 12.000 espectadores.
"Alania", y Vladimir "Torpedo" en la primera ronda del torneo por el campeonato abierto de reciente formación por parte del FNL. La reunión, celebrada en Khimki, cerca de Moscú, terminó con una victoria segura de rojo y amarillo - 03:00.
Los aficionados rindieron homenaje a las víctimas de la agresión de Georgia en 2008, publicó un anuncio en el podio ", 08/08/08. Grieve. Recuerda que".
Como parte de "Alania", debutó dos delanteros - Nueva Zelanda Barbaruses Rica y El Salvador y Rodolfo Zelaya otros reclutas - Soslan Dzhioyev, exiliados, y Michael Takazov Bakaev izquierda en la acción.
El momento peligroso primera alanets recién organizada - Zelaya bellamente traspasado en el verano, pero el juez, un momento antes definido "offside".
Para demostrar la técnica de un legionario salvadoreño resultó brillante en el centro de la primera mitad - Zelaya originalmente lanzó la pelota en un defensor y disparó con fuerza con una vuelta. Portero Torpedovsky tomó la posición correcta, neutralizar la amenaza y la plataforma fue galardonado con el aplauso delantero para un efecto espectacular.
Como siempre activamente vinculado con los ataques Dudiyeva recorrían la orilla derecha. En el minuto 34 una de las conexiones tenían una continuidad fuerte, y sólo a través de los esfuerzos del dosel Epifanova aguda no ha llegado al destinatario.
En el minuto 37 "Alania" tiene una combinación de alta velocidad, que completa la Bikmaev impacto exacto, pero el árbitro anula el objetivo, grabar una violación del bando atacante.
Pronto decidió Bikmaev de largo alcance huelga - una concha está por encima de la puerta.
Al final, cada vez que dos veces en el epicentro de los acontecimientos resulta Zelaya. En primer lugar, el atacante actúa como un asistente en prostrelivaya extrema a lo largo de la puerta - una ayuda potencial no se tiene - y en el segundo ataque termina después de un solo toque pasar Hubulova bien. "Torpedo" salva el portero.
Al profesor de medio tiempo de rojo y amarillo Vladimir Gazzaev realizó dos cambios: en el centro de la defensa Tskhovrebova éxito Grachev y Hubulova en la línea media ha cambiado el tanque que se cumplen por el aplauso de la audiencia.
Desde el principio de la segunda mitad de la reunión "Alania", se adelantó. Buena oportunidad se perdió Zelaya, que se deriven Gabulov uno a uno. El delantero fue el objetivo de la esquina, sin embargo, un pequeño error en los cálculos y la pelota se perdió el objetivo.
El resplandor del solo paso Gabulov, acción fraudulenta ha dejado en una buena posición, pero el impacto ha sido el centro de la puerta.
A 62 minutos "Alania", finalmente se dio cuenta de la gran superioridad de un juego. Barbaruses perfectamente cuenta de alta velocidad de ataque, superando a los de tiempo completo duelo guardia torpedovskogo.
Esfuerzos ejemplares de la manifestación llegó hasta vladikavkaztsy Barbarusesa, Bikmaeva y Gabulov. Elegante pasar Marat George llevó a la sala de operaciones, y sólo una defensa frente a un valiente neutralizado idea espectacular.
10 minutos antes del final de una parte de "Alania", debutó el novato del cuarto delantero Soslan Dzhioyev, que volvió a Osetia del de Moscú "locomotora".
"Alania" sin problemas llevó las cosas a una victoria lógica y hermosa.
Servicio de Prensa del FC "Alania"
http://www.fc-alania.ru/press/news/alaniya_oderzhala_verh_nad_vladimirskim_torpedo
parece que zelaya tiene futuro en este club
ya se gano el nombre de legionario salvadoreño