Lo voy a tratar de explicar de otra manera.
Esta bien que hablen en ingles, esta bien que quieran conocer cualquier otro lenguaje que les guste. Sin embargo, el foro esta orientado principalmente a la informatica, electronica y computación. Y creo que la mayoría aquí sabemos que aunque existe muchisima información en internet, es realmente dificil encontrar información de calidad sobre estos temas en espanol.
En los paises de latinoamerica existe una gran brecha tecnologica que nos separa de los paises del primer mundo. Esto en su mayoria por la falta de fuentes de información confiables y actualizadas que le ayuden a la gente promedio a saber que es lo ultimo que sucede en las ciencias y la informatica.
Pienso que el foro comenzo como una forma de ayudarnos a despejar dudas y a resolver problemas, en donde podemos hablar de cosas de computación en nuestro idioma y en palabras que nosotros nos entendemos.
Es bien chistoso como nosotros queremos aprender un lenguaje que no es el nuestro, solo porque es de EEUU, y no veo nada de malo en aprenderlo, es una herramienta muy buena para estar al tanto de lo ultimo en el mundo. Pero ciertamente el objetivo del foro no es aprender nuevos idiomas, sino ensenarle a la gente en su lengua y en una forma en que puedan entender, como se va desarrollando la tecnologia.
Hace poco tuve el gusto de conocer un japones, que trabaja mucho con gente de latinoamerica, y el criticaba a otro japones que vivia aquí, que eran ellos los que tenian que aprender espanol, y no nosotros japones. Porque ellos al vivir y trabajar aquí eran quienes debian estar interesados en empaparse de la cultura que los rodeaba.
Ciertamente svcommunity aunque tiene el nombre en ingles, esta hecho por y para personas que hablamos espanol y estamos muy orgullosos de hacerlo. Nadie aquí les va a decir que no hablen otro idioma, pero pienso que por respeto a los que no hablan ingles no deberíamos de usar ese idioma para responder threads tecnicos o que puedan interesarle a la mara.
En threads del chat general pueden hablar ingles, italiano, frances, binario, pseudo codigo o lo que quieran. Si quieren ensenarle a la gente otro idioma no hay problema, nadie les va a decir nada. Pero para las secciones importantes del foro debemos procurar que la información se encuentre en espanol para que no sea dificil de entender para aquellos que conocen este idioma.
El espanol es un idioma bonito, hablado bien o mal, así que sientanse orgullosos ya que es su lengua y deben de protegerla como si fuera un tesoro familiar, y ciertamente que lo es.
