Clive, muchas gracias por tus comentarios.
1. Fijate que la edición es un tanto polemica en el sentido que si permitimos la libre edición entonces no podemos revisarlas todas y eso es una facilidad para realizar estafas. Creo que lo mejor será que se pueda editar pero que tengan que reenviarla a aprobación cada vez para minimizar el "deseo" de querer estafar de usuarios mal intencionados.
Para cerrar una venta puedes hacer clic en el link "¡Vendido!" en yomachete.com/vender asi cuando visiten tu venta se les notificará a los visitantes que ya fue vendido.
2. Esto se soluciono de una manera mas "justa" para todos. Por defecto las ventas tienen 7 días para estar activas, y luego de esto se dan por "expiradas".
Lo que se va a hacer ahora es que al expirar tu venta se te notificará de ello, y si aun sigue "vivo" el vendedor entonces podrá reactivarla y automaticamente será subido a la primera pagina. Con esto evitamos una loca carrera por estar en primera pagina.
3. Puedes verlos pulsando sobre tu nick en el menú superior izquierdo.
http://yomachete.com/perfil.
Ahi aparecen los "Mensajes Privados". Aún asi tienes razón en que es un sistema un poco precario, y será mejorado para intentar ser parecido al de SVC.
Interesante eso de que te llegue una copia acá. Y el problema es que podría ser de un usuario que no sea de aquí

.
Sin embargo se hará que te llegue una copia del mp acá si y solo si el usuario que te lo manda forma parte de SVC tambien.
4. No entiendo cuales submenus?. Practicamente hay 5 links arriba que cubren toda la función del sitio?.