Por cierto.. cuando se dice "filtrar" quieren decir "se gueviaron" o como?.. no comprendo como fue que esa informacion tan basta llego a esas personas.. las interceptaron por internet.. o como fue? algun hacker salvadoreño que me explique eso antes quevaya yo a parar a wikipedia en busca de info y pierda mi empleo .. jejejee
en este contexto, filtrar no es lo mismo que robar, se da una filtracion cuando una fuente cercana a la noticia la libera, casi siempre anonimamente, por distintos motivos
el termino es bien usado en el mundo de peliculas y videojuegos, cuando hablamos de una filtracion, es porque algun elemento dentro del gran engranaje de produccion, diseño, marketing, etc de lo que se esta viendo, libera de forma intencional o no, imagenes, guiones, personajes, etc, etc, etc. Con distintos fines, hasta como un tipo de propaganda para levantar el "hype" de los seguidores.
Probablemente en el caso wikileaks la información se cree que se filtro a traves de un militar retirado que sabia de eso y no de la intromision de un agente externo que la robo, al final si podria tratarse de un robo de información pero se usa el termino filtrar para diferenciar
