Depende de la aerolinea, pero si, lo mejor es hacer check in desde un dia antes, asi puedes adelantar. Puedes imprimir el comprobante o lo llevas en el celular. SIEMPRE vas a tener que pasar por el contador, para que te generen el pase de abordaje, muy pocas aerolineas te generan un pase al hacer el pre chequeo. Ademas si llevas equipaje registrado debes pasar al mostrador para que te lo registren. Recuerda ver la aerolinea para ver cual es el limite de peso para no pagar por sobrepeso. La mayoria son 50 libras, pero las low cost son 40 creo.
Si tu pasaje solo lleva derecho a carry on, y quieres llevar equipaje registrado, te recomiendo comprarlo en linea, a veces en el counter es mas caro comprar equipaje extra.