Tu vivís en México ? No has probado de otro banco que no sea Banco Azteca?
La tarjeta podrías ponerla en tu cuenta de México, yo no recomiendo en realidad usar cuentas de paypal de otros países si no vivís en realidad ahí, sobre todo si queres ponerle que estas en estados unidos. En cualquier momento que tengas transacciones un poco altas te van a pedir Social Secuirty Number, validación por teléfono (Si la podes hacer con un número de magic jack o google voice), una factura o recibo, cualquier comprobante de que vivis en usa (Podrías hacer uno en PDF editado). Pero el verdadero problema es el Social Secuirity, podes tratar de generar uno online, pero no van a tardar en bloquearte la cuenta y pedirte que mandes el número completo y no solo los últimos dígitos.
El problema por lo que no quieres usar pesos es por la tasa de cambio?. Aun si es con pesos paypal debería de dejarte comprar en dolares, solo te van aplicar su tasa de cambio. Sino para esa gracia mejor decile a tu hermana que abra una cuenta de paypal de ella y que te deje usarla a vos remoto. Me imagino que ella si va a poder comprobar todos los datos que le pediria paypal.
