Ayuda con cable de seguridad para laptop

[erc]

bueno amigos resulta que tengo uno de estos cablesitos para amarrar una laptop

 esa que puse no es la foto original, pero es de los mismos cables que yo tengo, la cosa es que no hayo como hacer para cambiar la combinacion que trae por defecto, la que trae es 0000 y en la parte de atras del cartoncito trae las indicaciones que son las siguientes:

Código: [Seleccionar]

to set your personal combination, follow these steps:
1. push the number-adjusting rod of lock inward (the original number is 0 0 0 0)
2. set your secret combination by turning the dials.
3. decontrol number-adjusting rod and let it to return to the original position
4. Open the lock again now you new personal code ie set
5. make sure your note your code carefully and check that the lock functions correctly
6. the product is also suit to a travelling bag
y en google traductor busque la traduccion pero no queda muy entendible que digamos 

Código: [Seleccionar]

para establecer su combinación personal, siga estos pasos:
1. empuje la varilla número en marcha de la cerradura hacia adentro (el número original es 0 0 0 0)
2. establecer su combinación secreta, girando los diales.
3. eliminar el control de número en marcha varilla y se deja para volver a la posición original
4. Abrir el cierre de nuevo ahora que es decir, el nuevo código de carácter personal creado
5. asegúrese de que su nota de su código y comprobar que las funciones de bloqueo correctamente
6. el producto es también una demanda para una bolsa de viaje
yo no le halle a esta onda, ya busque en google, pero no halle nada de como hacerle, si alguien me puede ayudar estaria agradecido, al menos a darme una mejor traduccion o si tienen de estos cables que me expliquen como se hace para personalizar la contraseña

[olatin]

Para cambiar las claves de los candados de seguridad dependera de cada modelo pero el mecanismo es el mismo:

Ejemplo:
- Tienes tu candado este a su vez tiene una clave por defecto (0000)
- Para cambiarla mantienes presionado el seguro o pestaña que tiene junto a los códigos, luego colocas tu clave deseada sin dejar de presionar el seguro.
- Al colocar tu clave sueltas el seguro y ya esta.

[erc]

Para cambiar las claves de los candados de seguridad dependera de cada modelo pero el mecanismo es el mismo:

Ejemplo:
- Tienes tu candado este a su vez tiene una clave por defecto (0000)
- Para cambiarla mantienes presionado el seguro o pestaña que tiene junto a los códigos, luego colocas tu clave deseada sin dejar de presionar el seguro.
- Al colocar tu clave sueltas el seguro y ya esta.

fijate que yo imagine que asi era, pero no me resulta porque cuando presiono la pestaña, ya no puedo mover las perillitas para cambiar el numero

[Mandrak3]

y ya intentaste poner primero los 4 ceros y despues precionar el pin y luego poner tu clave

[erc]

y ya intentaste poner primero los 4 ceros y despues precionar el pin y luego poner tu clave

eso es lo que hago, pongo los 4 ceros, presiono el pin, y sin soltarlo, trato de mover las perillas para poner la nueva clave, pero mientras mantengo el pin presionado, no se mueven las perillas

[oOwingsOo]

y si presionas y en ese momento metes el codigo 0000

- number-adjusting rod of lock inward / en marcha de la cerradura hacia adentro

segun mi ingles kk q tngo segun vos vayas presionando vas metiendo el codigo

[erc]

y si presionas y en ese momento metes el codigo 0000

- number-adjusting rod of lock inward / en marcha de la cerradura hacia adentro

segun mi ingles kk q tngo segun vos vayas presionando vas metiendo el codigo

haciendo eso cuesta llegar a los 4 ceros, pero lo logre, pero lo  unico que logre fue quitarle llave, se presiono la perilla pero no cambio la contraseña

[Mandrak3]

llevalo a mi casa y lo vemos...

[erc]

llevalo a mi casa y lo vemos...

ok, al rato caigo por ahi, porque yo de plano que no le halle

[tuercasdiver]

hola amigo se que ya es algo vieja tu pregunta y me imagino ya solucionaste tu problema pero me acabo de unir al grupo solo para apoyarte con tu problema ya que yo tenia el mismo pero ya lo resolví

te envio linck donde encontraras el manual adecuado y los pasos a seguir en español saludos: http://www.steren.com.mx/doctosMX/COM-225-instr.pdf

saludos desde ALVARADO VERACRUZ MEXICO

[jarp]

mexicano tenia que ser.....

casaca guapeton! bueno onda hermano de tacos!

[RLAS28]

bueno amigos resulta que tengo uno de estos cablesitos para amarrar una laptop

 esa que puse no es la foto original, pero es de los mismos cables que yo tengo, la cosa es que no hayo como hacer para cambiar la combinacion que trae por defecto, la que trae es 0000 y en la parte de atras del cartoncito trae las indicaciones que son las siguientes:

Código: [Seleccionar]

to set your personal combination, follow these steps:
1. push the number-adjusting rod of lock inward (the original number is 0 0 0 0)
2. set your secret combination by turning the dials.
3. decontrol number-adjusting rod and let it to return to the original position
4. Open the lock again now you new personal code ie set
5. make sure your note your code carefully and check that the lock functions correctly
6. the product is also suit to a travelling bag
y en google traductor busque la traduccion pero no queda muy entendible que digamos 

Código: [Seleccionar]

para establecer su combinación personal, siga estos pasos:
1. empuje la varilla número en marcha de la cerradura hacia adentro (el número original es 0 0 0 0)
2. establecer su combinación secreta, girando los diales.
3. eliminar el control de número en marcha varilla y se deja para volver a la posición original
4. Abrir el cierre de nuevo ahora que es decir, el nuevo código de carácter personal creado
5. asegúrese de que su nota de su código y comprobar que las funciones de bloqueo correctamente
6. el producto es también una demanda para una bolsa de viaje
yo no le halle a esta onda, ya busque en google, pero no halle nada de como hacerle, si alguien me puede ayudar estaria agradecido, al menos a darme una mejor traduccion o si tienen de estos cables que me expliquen como se hace para personalizar la contraseña

PARA ALGUIEN QUE TENGA EL MISMO PROBLEMA PROBAR EMPUJANDO EL CORDON HACIA DENTRO, CAMBIAR CLAVE Y SOLTAR