A veces ponerle un aceite más grueso no es necesariamente indicativo de que no sirva el motor. Un carro viejo que tenga algún desgaste a veces necesita un aceite más grueso.
El a lo que se refiere es que a veces para que el carro tire más compresiones le ponen aceite grueso + un aditivo para que no heche humo.
Esto hace que al medir compresiones te tire más libras que las que tiraría con el aceite que normalmente usa. Un buen mecanico te puede decir si le han puesto aditivo o no al aceite.
Obviamente medir compresiones es la forma más rápida de determinar el estado del motor en general sin necesidad de abrirlo pero pues, hay otro monton de factores que se deben evaluar.